09 septembre 2009
Cartes
Quelques cartes faites récemment, avec les papiers et tampons de Sausan Designs...
A few cards, I made recently with Sausan Designs' papers and stamps...
Style patchwork et fleuri
(ma soeur est fan de ma fleur... :( )
Collection SingSpring: Blue Blossom, Fresh Breeze, Spring Song
Et des cartes tamponnées:
avec les cadres des tampons Cuisine et Karl und Karla
18 août 2009
Snapshots
Une page en hambly, Color conspiracy et Sausan designs, pour un challenge monochromatique d'embellished idol... L'alphabet Miss Peasley est tamponné sur le fond, pour former un cadre autour de la photo.
Et je précise que la photo a été prise en Guadeloupe par M. Polinka :)
18 juillet 2009
un peu d'hybride...
Comme je l'ai déjà dit il y a quelques jours, je suis en pleine effervescence créative en ce moment, plein de pages et minis que j'adore, mais que je ne peut pas montrer pour l'instant... plus que 15 jours à attendre et je sauterais sur mon clavier pour poster tout ca!! :)
Donc, en attendant j'ai fouillé dans mes anciennes pages pour voir s'il n'y en avait pas une que je n'avais pas encore montré... et je suis tombée sur celle-ci...
une petite page hybride (15x20cm), en Sausandesigns, avec un papier digital imprimé sur cardstock blanc pour le fond, les bords 'edge-distressés' un peu de peinture pour relever les couleurs, du scotch de masquage et des tampons de devinez-qui? Sausandesigns!! Et les 3 loustics sur la photo, c'est comme d'hab mes neveux et nièce...
As you already know, I am very productive ATM, lots of layouts and mini-books created last weeks, but I can't show you any of them now... I'll be very happy to post them here in august, after CHA
:)
In the meantime, I searched for a layout to show you, and I found this older one...
A little hybrid page (15x20cm), with a Sausandesigns digital paper
printed on a white cardstock, 'edge-distressed' borders, a little paint, masking tape & stampss from? Sausandesigns!!
Sausan Designs - nouveaux tampons
Sausandesigns (German Art Stamps) nous propose 3 nouveaux sets de tampons acryliques, sur les thèmes de l'école et de la cuisine, et un alphabet très funky... j'ai hâte de les utiliser, pour mon futur classeur à recettes...
3 new Sausandesigns German Art Stamps Clearstamps sets are here!! For school, for the kitchen and a funky alpha set...
Ils sont tous disponibles dans ce magasin
(en allemand, mais si vous avez besoin d'aide pour comprendre, il suffit de me demander ;) )
You can find them all in Der Scrapbook Laden
04 juillet 2009
jeux, soldes, etc...
Un petit jeu d'été chez Detinmarin: vous raconterez pourquoi vous avez choisi le nom de votre blog?
Au départ c'était "le scrap de polinka", mais depuis je me suis mise à la couture et aux bijoux donc je suis passée aux "créas de polinka"... et pourquoi Polinka? non, je ne suis pas originaire d'un pays de l'est... mais mon amie Martina, de République Tchèque, m'a surnommé Polinka (version locale de Pauline) il y a quelques années et ce surnom me plaisait bien, tout simplement...
(si vous voulez jouer vous aussi, n'hésitez pas, car il y a un joli collier coloré à gagner chez elle :) )
*****
Les soldes sur les kits digitaux de Sausan Designs, c'est l'occasion de se mettre (remettre) au scrap digital ou de tenter le scrap hybride!! Profitez-en: 25% de réduction, le 4 juillet 2009...
Celebrate 4th of July with Sausandesigns! Get 25% off the entire store on July 4th 2009. It's time to get back to digital scrapbooking or try hybrid scrapbooking too :) Have fun and Happy 4th of July!
*****
Et un autre jeu chez Tattered Angels, qui vient de relooker ses bouteilles de Glimmer Mist...
A game at Tattered Angels, who redesigned its bottles of Glimmer Mist:Glimmer Mist is the same great product with a Fabulous NEW Look!
pour en savoir plus sur le jeu, c'est ICI
03 juillet 2009
Fun
une petite page d'été, avec en fond un papier LG Brushes (la DT part en vacances, une super chouette collection), et des bandes de papiers et tampons Sausan Designs... le tout pour le challenge relief de Color Your World et offert à ma maman, puisque ses 3 petits zenfants (et potentiels futurs beaux-fils) sont dessus...
22 juin 2009
Love
Pour le nouveau challenge de Color your world (fond carton) et pour aider Médecins Sans Frontières, avec le superbe kit digital de Sausan Designs que je vous ai montré il y a quelques semaines, une petite page hybride, que j'ai offerte à ma soeur...
This is for the new challenge over Color your world and to help Doctors without borders, wioth this fabulous kit from Sausan Designs that I showed you some time ago...
Je vous remet une petite photo du kit, et si ca vous tente, c'est par ici: http://www.songbirdavenue.com/
Here the digital kit, and if you like it, check this site: http://www.songbirdavenue.com/
18 juin 2009
Duo rigolo
encore un mini de la même série... mais cette fois avec les tampons et papiers Funky de Sausan Designs... et de jolies photos de Théo et Clara au zoo de Mulhouse :)
Another mini from the same model... and this time, using beautiful funky Sausan Designs papers and stamps... and some cute pictures of Théo and Clara in Mulhouse :)
03 juin 2009
Cocoon
Une page style Cocoon, avec cette photo de Dobby et moi que j'adore, des papiers et décos digi de Sausan Designs imprimés sur cardstock blanc, des boutons Kittyrobot, de la patouille, et un sujet doodling pour Color Your World...
A Cocoon style layout with this picture of Dobby and I that I like, some digi papers & decos from Sausan Designs printed on white cardstock, Kittyrobot buttons, paint, and a great doodling challenge for Color Your World...
Songbird Avenue - Sausan Designs
Un petit peu de pub pour une bonne action:
Sausan Designs a créé un superbe kit pour Songbird Avenue: Splendor Avenue
et tous les bénéfices des ventes de ce kit seront reversés à Médecins sans frontières
N'hésitez pas, le kit est sublimissime!! :)
Sausan Designs designed a digital kit called Spring Splendor for Songbird Avenue! 100% of the proceeds will be donated to Doctors without Borders (Médecins sans frontières / MSF), so don't hesitate and buy this wonderful kit!! :)
**********
Et une autre petite créa faite pour mon filleul: des sachets de bonbons à distribuer à ses copains d'école pour ses 4 ans :) J'ai utilisé les papiers et tampons de Sausan Designs (et ma soeur a écrit Théo 4 ans)
And another little creation for my godson, who gave all of his friends a little gift for his birthday party :) I used Sausan Designs' papers a,d stamps (and my sister wrote the text)
