04 juillet 2009
jeux, soldes, etc...
Un petit jeu d'été chez Detinmarin: vous raconterez pourquoi vous avez choisi le nom de votre blog?
Au départ c'était "le scrap de polinka", mais depuis je me suis mise à la couture et aux bijoux donc je suis passée aux "créas de polinka"... et pourquoi Polinka? non, je ne suis pas originaire d'un pays de l'est... mais mon amie Martina, de République Tchèque, m'a surnommé Polinka (version locale de Pauline) il y a quelques années et ce surnom me plaisait bien, tout simplement...
(si vous voulez jouer vous aussi, n'hésitez pas, car il y a un joli collier coloré à gagner chez elle :) )
*****
Les soldes sur les kits digitaux de Sausan Designs, c'est l'occasion de se mettre (remettre) au scrap digital ou de tenter le scrap hybride!! Profitez-en: 25% de réduction, le 4 juillet 2009...
Celebrate 4th of July with Sausandesigns! Get 25% off the entire store on July 4th 2009. It's time to get back to digital scrapbooking or try hybrid scrapbooking too :) Have fun and Happy 4th of July!
*****
Et un autre jeu chez Tattered Angels, qui vient de relooker ses bouteilles de Glimmer Mist...
A game at Tattered Angels, who redesigned its bottles of Glimmer Mist:Glimmer Mist is the same great product with a Fabulous NEW Look!
pour en savoir plus sur le jeu, c'est ICI
Posté par polinka à 08:00 - DT Sausan Designs - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
03 juillet 2009
Fun
une petite page d'été, avec en fond un papier LG Brushes (la DT part en vacances, une super chouette collection), et des bandes de papiers et tampons Sausan Designs... le tout pour le challenge relief de Color Your World et offert à ma maman, puisque ses 3 petits zenfants (et potentiels futurs beaux-fils) sont dessus...
Posté par polinka à 08:49 - DT Sausan Designs - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
01 juillet 2009
Troc avec Parfum du ciel - 2nde partie
il y a quelques semaines, Parfum du ciel recevais CA... et m'envoyais cette belle ceinture obi en échange...
plus de détails sur son blog...
*****
et j'en profite pour souhaiter un joyeux 1er anniversaire à Dobby :)
Posté par polinka à 13:11 - Trocs - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
25 juin 2009
Challenge Késiart (Part III)
Ma dernière page pour le 3ème challenge de KésiArt:s'inspirer de nos lectures presse quotidiennes...
J'ai choisit de m'inspirer de mon magazine Burda tendances mode et de cette page en particulier:
et voici ma page -tendance mode également- avec comme guest star Philomène et ma robe bleue...
Inspirée par le bloc de texte et le papier patron sur le fond, j'ai choisi une page d'un vieux magazine de couture, avec de petits dessins de patrons et beaucoup de blablas... j'ai aussi découpé la "madame" du même ancien magazine, elle collait bien avec le thème couture, tout comme la photo de Philomène... Quelques fleurs en couture et de la peinture pour finaliser la page bien sûr...
***********
My last layout for KésiArt's challenges (HERE), inspired from a magazine (see 1st photo)...
I used an old sewing magazine for the background and the cute "madame" ;)
Posté par polinka à 08:21 - Pages de Scrap - Commentaires [13] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
24 juin 2009
Challenge Késiart (Part II)
ayé, j'ai terminé les 2 autres challenges KésiArt et voici ma page pour le challenge 3, avec:
3 papiers, 3 photos de Théo, 3 tampons embossés pour le titre en 3 lignes, 3
boutons, 3 stickers, 3 cadres en couture...
Ma 3ème page (sur Philomène), c'est pour demain...
***********
My second layout for KésiArt's challenges (HERE) with 3 photos of Théo, 3 papers, 3 embossed stamps for a 3 lines title, 3 buttons, 3 stickers, and 3 stitched frames...
See you tomorrow for the third layout :)
Posté par polinka à 13:21 - Pages de Scrap - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
23 juin 2009
Challenge Késiart (Part I)
Pour fêter l'arrivée de ses nouveaux produits, KésiArt propose 3 challenges ICI...
J'ai commencé les 3, mais voici le premier que j'ai terminé: une page à dominante VERTE!
avec une photo que j'adore, prise chez mes parents avec le super appareil photo tout neuf de ma maman :)
elle est pas belle la vie en verte??
***********
The french manufacturer KésiArt is having 3 challenges HERE... and this is the first layout I made for the GREEN challenge... I'm finishing the 2 other challenges and will post them soon :)
Posté par polinka à 08:04 - Pages de Scrap - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
22 juin 2009
Love
Pour le nouveau challenge de Color your world (fond carton) et pour aider Médecins Sans Frontières, avec le superbe kit digital de Sausan Designs que je vous ai montré il y a quelques semaines, une petite page hybride, que j'ai offerte à ma soeur...
This is for the new challenge over Color your world and to help Doctors without borders, wioth this fabulous kit from Sausan Designs that I showed you some time ago...
Je vous remet une petite photo du kit, et si ca vous tente, c'est par ici: http://www.songbirdavenue.com/
Here the digital kit, and if you like it, check this site: http://www.songbirdavenue.com/
Posté par polinka à 18:40 - DT Sausan Designs - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
21 juin 2009
un petit top...
Une envie de coudre la semaine dernière et puis je n'avais rien à mettre pour le baptême de ma nièce Clara... j'ai trouvé sur le net CE TUTO d'Henri & Violette, et peu de temps après, j'avais ce top que j'adore...
My latest handmade top, from this fabulous tutorial, very easy, fun and fast... I love it! :)
Posté par polinka à 07:39 - Couture - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
18 juin 2009
Duo rigolo
encore un mini de la même série... mais cette fois avec les tampons et papiers Funky de Sausan Designs... et de jolies photos de Théo et Clara au zoo de Mulhouse :)
Another mini from the same model... and this time, using beautiful funky Sausan Designs papers and stamps... and some cute pictures of Théo and Clara in Mulhouse :)
Posté par polinka à 09:01 - DT Sausan Designs - Commentaires [12] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
17 juin 2009
{Entre ARTistes} et SAZ
Certaines d'entre vous l'ont déjà vu... l'une de mes pages est dans le dernier numéro d'{Entre ARTistes}... en voici un aperçu...
A little shot of the layout that is published in the latest issue of the french mag {Entre ARTistes}, as some of you already know...
Le robot et l'arc en ciel sont biensûr des boutons de Kittyrobot...
The rainbow and robot buttons are from Kittyrobot...
Et dans un magazine Allemand, SAZ (Scrap Art Zine), une petite page en Sausan Designs, avec une photo de M. Polinka et son ukulele adoré... que l'on surnomme UkuKele... ;)
And in the german magazine SAZ (Scrap Art Zine), there's a little layout made of Sausan Designs' papers, with a picture of M. Polinka and his favorite Ukulele... or UkuKele... ;)
La couverture du magazine (oui oui elle est dessus, en tout petit dans le coin en haut à droite :) trop fière!!):
Et ma page en entier:
on y voit aussi 2 jolis boutons de Kittyrobot ... you can also see 2 cute buttons from Kittyrobot...
Posté par polinka à 19:28 - Divers - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
